SALVATORE VINCIGUERRA

09/03/2007 17:23 par oldies-french-anglais-italiens

NIENTE RESTERA'

BERND SPIER

09/03/2007 17:18 par oldies-french-anglais-italiens

I MIEI BACI NON PUOI SCORDARE  en version allemande ""Das kannst du mir nicht verbieten"" également par lui et par

Michael Holm

aussi en anglais par kenny lynch et johnny tillotson et en espagnol par leo dan nunca et en français par jessy"""jamais tu ne m'oublieras""""

RIKA ZARAI

09/03/2007 11:43 par oldies-french-anglais-italiens

bei mir bist du schön

bye bye johnny

bye bye mon amour

ce soir la lune est bleue

defends ton amour

et pourtant

exodus

fait pas pleurer les filles

heureusement

je ne sais pas pourquoi

je sais

la haut tout la haut

la longue marche

le cerisier

le petit tramway

le temps des vacances

oublie ce garçon

pourquoi je t'aime

roméo

tout est bien qui fini bien

voila voila

yomme yomme    également chanté par janine michel  version instrumentale par norman maine

la liste est déja bien chargée en ce qui s'agit de ces succés

Chanteuse d'origine israélienne née en 1939. Après une période d'essai dans son pays, Rika Zaraï décide de s'exiler

en France, rêvant de la ville lumière qui s'éclairerait de paillettes sous ses pas. Peu après son arrivée à Paris, à l'aube

de la décennie 60, elle a eu la chance d'être invitée à assurer la première partie de Jacques Brel, un cadeau-détonateur

parfait. Sa carrière aura tôt fait d'exploser.

BOB AND EARL

08/03/2007 11:20 par oldies-french-anglais-italiens

HARLEM SHUFFLE

DON'T EVER ME

PUPPET ON A STRING

groupe Formé à Los Angeles, en Californie, Etats-Unis, en 1960, ce duo comportait : 

Bobby Day (b. Bobby Byrd, 1 juillet 1932,né a  Fort Worth, Texas, U.S.A.)

and Earl Lee Nelson.

BOBBY DAY  a d'abord chanté en solo

Pretty Little Girl Next Door

 Kings Highway

suddenly

 i need help

know it all

another country world

ANDREWS SISTERS

08/03/2007 10:49 par oldies-french-anglais-italiens

I'VE GOT TO PASS YOUR HOUSE

BEI MIR BIST DU SCHON chanté aussi par rika zarai en français  en anglais par steve lawrence et edyie gorme , seigel janis, the crew cuts et version instrumentale par jack costanzo

Les Andrews Sisters les sœurs Andrews étaient un groupe de chanteuses : LaVerne Andrews (contralto, 6 juillet 1911 - 8 mai 1967), Maxene Andrews (3 janvier 1916 - 21 octobre 1995) et Patty Andrews (basse, 16 février 1918), toutes nées à Minneapolis, Minnesota, filles d'un immigrant grec et d'une mère américaine d'origine norvégienne. L'un de leur plus grand succès fut sans doute Rum and Coca-Cola en 1944, elles enregistrèrent également nombre de chansons avec Bing Crosby.

AL CAIOLA

08/03/2007 10:34 par oldies-french-anglais-italiens

SPEAK LOW

JEZEBEL  une version chantée par marty wilde et bob wilson

HIGH CHAPPARAL

BABY ELEPHANT WALK

WATERMELON MAN joué par énormement d'artistes autant français tel nougaro joué sous toutes ces formes en ska par exemple par baba brooks ou chanté en espagnol par LOS YORSY´S la liste est très longue

DESERT MARCH ( la longue marche )

GUNSMOKE

BURKE'S LAW THEME

EXPERIMENT IN TERROR également par HENRI MANCINI  , LAIKA AND THE COSMONAUTS  , THE CHAMPS  , JIMMY FOREST , KAI WINDING

GUNS OF NAVARONE  version jouée aussi par Joe reisman et en  SKA par Blue Rivers & The Maroons , skatalites , specials

WHEEL OF FORTUNE

IN THE MOOD CHA CHA

THE SPIES THEME     THE MAN FROM U.N.C.L.E

GUAGLIONE  ( bambino )

PEPE en version instrumentale aussi par raymond lefevre,  duane eddy , en français par florence passy  , jacqueline boyer et françois lubiana  , charles level , les scarlets  , dalida et bien d'autres  )

MAN OF MISTERY aussi joué par Bud aston & his group

EDDY MITCHELL

08/03/2007 09:53 par oldies-french-anglais-italiens

CHAIN GANG

SI TU PENSES

QUAND UNE FILLE ME PLAIT

 ANGEL

J'AVOUE

LA LONGUE MARCHE   ( repris aussi par les champions , franck pourcel pour la version instrumentale ainsi que al caiola - desert march )

C'EST GRACE A TOI

JE DEFENDRAI MON AMOUR

UN REGARD  ( just one look )

 LA FENETRE  également chanté en espagnol ( la ventana )

JE T'EN VEUX D'ETRE BELLE  également en espagnol ( si tu non ferra tan bella )

Claude Moine, plus connu sous le pseudonyme d'Eddy Mitchell, parfois surnommé Schmoll, est un chanteur et acteur français né le 3 juillet 1942 à Paris (quartier de Belleville). C'est par admiration pour le chanteur et acteur Eddie Constantine qu'il choisit comme pseudonyme le prénom Eddy. Son groupe, Les Five Rocks, fut débaptisé er renommé à leur insu Les Chaussettes Noires par Eddie Barclay, patron de sa première maison de disques, qui avait conclu un accord promotionnel avec Les Lainières de Roubaix.

CELIA

07/03/2007 14:14 par oldies-french-anglais-italiens

IL VA COMME UN HOMME

UN JOUR OU L ' AUTRE          repris en italien par lé amiché ( un giorno a l'altro ) et par  I Cantori Moderivi

NINA SIMONE

07/03/2007 11:13 par oldies-french-anglais-italiens

Eunice Kathleen Waymon, Nina Simone est née en 1933  en Caroline du Nord, fille de prêtre méthodiste.

elle a appris a jouer du piano très tôt. Malgré les difficultés financières de ses parents ,ils lui permettent d’étudier  le piano classique.

 En 1943, âgée de dix ans, elle donne son premier concert public dans la bibliothèque de la ville. Un couple de blanc demande à ses parents assis au premier rang de partir.
 Eunice intervient et oblige le couple de blanc à renoncer. C’est son premier contact avec la ségrégation raciale.
Elle postulat pour une grande école de piano l'institut de Curtis mais elle fut recalée.
Elle persiste à dire que c’est parce qu’elle était noire. Elle continue à travailler durement et devient la première concertiste classique noire en Amérique.
Sa famille  installée à Philadelphie, elle commence à donner des leçons de piano. Quand elle découvre qu'un de ses étudiants jouait dans un bar à Atlantic City et payé mieux qu’elle pour ses cours, elle décide d'essayer cet itinéraire elle-même.
 Ce fut la rencontre avec Faith Jackson, prostituée noire de luxe connu sous le nom de Kevin Mathias, qui lui fit connaitre la vie.
 Elle l’emmena à Atlantic City en 1954 pour une durée de deux mois où elle décrocha une place de pianiste au Midtown Bar & Grill.

Bientôt elle jouait dans de meilleures boîtes de nuit, commenca la scène au Greenwich Village et rencontra un succés rapide auprés de la jeunesse

Elle a adopté le nom de Nina Simone pour éviter la désapprobation religieuse de la voir jouer dans des boites de nuit.

Nina Simone  mariée en 1958, et divorcé le l'année suivante. Elle a épousé Andy Stroud en 1960 un ancien détective de police qui est devenu son agent et divorca en 1970.
Elle eu une fille en 1961, Lisa Celeste. Cette fille, séparée de sa mère pendant de longues périodes dans son enfance, a par la suite lancé sa propre carrière avec le nom de…., Simone.  Nina Simone faisait partie du mouvement de droits civiques et plus tard du mouvement noir de puissance.  Ses chansons sont considérées par certains comme hymnes de ces mouvements, et leur évolution prouve le désespoir croissant posés par les problèmes raciaux américains.
Vers la fin des années 70, un conflit avec le fisc a mal tourné, elle du vendre sa maison, Elle avait refusé de payer ses impôts en protestation contre l’engagement de son pays dans la Guerre du Viêt Nam.

Elle avait choisi la première partie de son pseudonyme en raison d'un amant latino américain qu'elle affectionnait  énormement qui l'appellait "niña" (fille en espagnol) et la seconde partie de son pseudonyme en hommage à Simone Signoret.

Elle décédée le 21 avril 2003, dans sa patrie adoptée, la France.

THE GAL FROM JOEY'S
TAKE CARE OF BUSINESS
 I PUT A SPELL ON YOU
WORK SONG
DO NOTHIN4 TILL YOU HEAR FROM ME
MY BABY JUST CARE FROM ME
THE LOOK OF LOVE
WADE IN THE WATER

JACK COSTANZO

06/03/2007 15:13 par oldies-french-anglais-italiens

quelques titres

TWANG

BEMBA COLORA

HARLEM NOCTURNE

GREEN ONIONS

BIRK WORK

BESAME MUCHO ROCK

SWEET AND LOVELY

BAUBLES BANGLES BEADS

EL RITMO LATINO

LA CUMPARSA

VIVA TIRADO

JIVE SAMBACALYPSO BLUES

BEI MIR BIST DU SCHON

I LOVE PARIS

AVEC GERRY WOOD   DON'T SQUEEZE THE PEACHES

SOME KIND OF WONDERFUL