NEIL SEDAKA

23/03/2007 10:16 par oldies-french-anglais-italiens

  • NEIL SEDAKA

    NEIL SEDAKA

    23/03/2007 10:16 par oldies-french-anglais-italiens

Sedaka est né à Brooklyn le 13 mars 1939. Son père, Mac Sedaka, un chauffeur de taxi, était le fils d'immigrants turcs; sa mère, Eléonore Sedaka, était  de descendance polonaise-russe.

Il a d'abord démontré l'aptitude musicale dans la chorale .

Il prit des leçons de piano sur les conseils de son enseignant , sa mère a fait un travail à mi-temps dans un grand magasin pendant six mois pour payer son inscription Il s'est mis à l'instrument immédiatement.

En 1947, il a été auditionné avec succès pour une bourse de piano à l'École Juilliard prestigieuse de la Division Préparatoire de Musique pour Enfants, qu'il a commencé à suivre le samedi.


Il a aussi entretenu un intérêt dans la musique populaire et quand il avait 13 ans, un voisin l'a entendu jouer et l'a présenté à son fils de 16 ans, Howard Greenfield, un poète aspirant et un poète lyrique; les deux ont commencé à écrire des chansons ensemble.

Aprés sa rencontre avec greenfield ils ont lancés connie francis avec ""stupid cupid""

Il a sorti comme  quatriéme disque ""oh carol """dédicacé a carole king qui n'était autre que sa premiére petite amie.

OH CAROL  dédicacée pour carole king sa petite amie de l'époque  ( la premiére )

LOOK INSIDE YOUR HEART ( i tuoi capricci )

BAD GIRL

ALL TEH WORDS IN THE WORLD

ALL I NEED IS YOU

CALENDER GIRL

DON'T LEAD ME ON

Next door to an angel (mi vicinita cerca de un angel )

Oh! Carol (Hebrew Version - Rare)

king of clowns

 The Girl I Left Behind

dreamin

alicia

circulate

nothing ever changes my love for you

your heart has changed it's mind

 the closest thing to heaven

what am i gonna do

The Dreamer

a chanté en espagnol

Serás Todo Para Mi  ( You Mean Everything To Me ) , No Me Mienta Mas  ( Don't Lead Me On ) , IRE POR TI ( waiting for never - la terza luna )

a également fait en version italienne , esagerata , il re de pagliacci , a forza del destino , la luna a fiori , la notte e fatta per amare , E La Vita Continua , i primo giorno , I' Te Vurria Vasa ; mi vecinita , Na Sera'e Maggio , non cercare un altra bocca , non ti merito piu , L'Ultimo Appuntamento , Mai Sara' Come Te  , Matto ( Hush A Bye ) , la terza luna , cuando soridi cosi , lettera bruciata , o canto solo per te , Se C'è Un Paradiso , il re de pagliacci , a 16 anni tu vuoi amare, tu non lo sai , MAI SARA COME TE ?  LA FORZA DEL DESTINO ? FINCHE VIVRO , TU NON SAY

il a rejoué aussi avec son orchestre des morceaux célébres en version instrumentales

little devil , One Way Ticket , What Am I Gonna Do , Calendar Girl  , oh carol

JACK ARY

22/03/2007 15:52 par oldies-french-anglais-italiens

  • JACK ARY

    JACK ARY

    22/03/2007 15:52 par oldies-french-anglais-italiens

NE LE 23 NOVEMBRE 1919 style cha cha

LE CHA CHA DE L'ASSASSIN version instrumentale par jean claude pelletier  aussi par  tito fuggi

VOULEZ VOUS CHA CHA

PETITE FLEUR

CIAO CIAO BAMBINO

COQUIN D'AMOUR

ESO ES AMOR

FOLLE RENGAINE

LA BOA

LE MILLIONNAIRE également en français par henri genes , annie cordy

version instrumentale par perez prado , kurt edelhagen , eduardo ruo , norman maine , los cangaceiros

MAH JONG CHA CHA CHA

SI TU VOIS MA MERE

TI DIRO CHA CHA CHA ( PAR CES MOTS )

Y EN A BON DANSER LE CHA CHA

CONGA ROCK

OUI OUI OUI

PLAZA DE TOROS chanté par petula clark en français

version instrumentale  ( lonely bull ) james last , herp albert , the ventures , jazz cadets

LILO LOLO

AU SOLEIL DE NOS VACANCES

LES ENFANTS DE CUBA

MILORD

TAIS TOI T'AS TORT

ARLEQUIN

JE NE PEUX PAS T'OUBLIER ( can't get used to loving you )

DU MOMENT QU'ON S'AIME

CE SERAIT DOMMAGE

LE BLEU DE L'ETE ( green leaves of summer ) en français par maya casabianca , les alcarson , john william

en version anglaise par jimmy justice

version instrumentale par nick perito

 

 

AFRO BLUES QUINTET

22/03/2007 14:51 par oldies-french-anglais-italiens

  • AFRO BLUES QUINTET

    AFRO BLUES QUINTET

    22/03/2007 14:51 par oldies-french-anglais-italiens

les années 50 avaient été un grand moment pour le jazz. Bien que ce n'ait pas été la musique populaire du jour, il a eu un grand collège électoral qui étaient disposé à être courtisé par la musique sous ses formes modernes et plus traditionnelles. Cependant, dans les années 60 les choses avaient commencé à changer ; des disques étaient toujours en cours de vente

Ils ont mélangé le style de Ramsey Lewis à du latino

Afro Quintet avaient été remontés en 1963 par le Joseph DeAguero, également connu sous le nom de « petit Joe ». Son rôle dans le groupe était comme chef, joueur de vibes et de tambourins.

 Le joueur original de saxophone était Jack Fulks, qui avait étudié à UCL et avait précédemment joué avec Chico Hamilton.

Son expérience professionnelle avait été faite avec Terry Gibbs.

ils avaient engagés un joeur de cal tjader et tito puente , Jim Keltner.

Les  Afro blues Quintet, le jazz latin le plus fin de la la combo. Sophistiqué, lisse et prêt à descendre.

BOSSA BABY

 SUMMERTIME

DOWN WITH DOWNERS

SUNSHINE

LET ME PEOPLE GO

TWILIGHT THUNDER

AFRO ROCK

SHERRY BOSSA BABY

TOGETHER

LA LA LA LA LA LA

WADE IN JERICO

INCANTATIONS

GERALD WILSON

22/03/2007 14:41 par oldies-french-anglais-italiens

  • GERALD WILSON

    GERALD WILSON

    22/03/2007 14:41 par oldies-french-anglais-italiens

À 85 ans, Gerald Wilson est l'un des derniers survivant des grands orchestrateurs issus de l'« ère swing », ce temps où le jazz était une musique de danse. Danse qui se devait d'être acrobatique et poétique, à la mesure des arrangements complexes et inouïs qui, autant que la virtuosité des solistes, suscitaient alors entre les big bands une compétition impitoyable…

Wilson a grandi à Detroit et, s'il y a étudié la musique avec sa mère pianiste puis au fameux Cass Technical College, il s'est toujours considéré avant tout comme un autodidacte.

Trompettiste, accessoirement tromboniste, ses dons d'écriture ont été vite reconnus et exploités par les plus grands chefs d'orchestre des années quarante.

Il n'a que 21 ans lorsqu'il entre chez Jimmie Lunceford, succédant à Sy Oliver, l'un des plus géniaux arrangeurs de sa génération. Deux ans plus tard, il y signe deux pièces très avant-gardistes, Hi Spook et surtout Yard Dog Mazurka, qui influencera Stan Kenton, affichant déjà son goût pour des rythmes peu usités en jazz et une façon très personnelle de jongler avec les unissons des diverses sections.

VIVA TIRADO

IN THE LIMELIGHT

THE BREEZE AND I

 

MULATU ASTATKE

22/03/2007 14:13 par oldies-french-anglais-italiens

  • MULATU ASTATKE

    MULATU ASTATKE

    22/03/2007 14:13 par oldies-french-anglais-italiens

Mulatu Astatke (ou Astatqé) musicien et arrangeur éthiopien né en 1943 à Jimma, Éthiopie. Il est connu comme étant le père de l'Ethio-Jazz .

Astatke a effectué sa formation musicale à Londres, New York, et Boston, où il a été le premier étudiant Africain au Collège de musique de Berklee.

 Il en a ramené des influences jazz et musique latine pour les mélanger à la musique traditionnelle Ethiopienne. Il a produit des chansons pour d'autres artistes, notamment Mahmoud Ahmed.

YEGELA TEZETA

GENE MCDANIELS

22/03/2007 13:47 par oldies-french-anglais-italiens

  • GENE MCDANIELS

    GENE MCDANIELS

    22/03/2007 13:47 par oldies-french-anglais-italiens

                                                 MEME TITRE MAIS POCHETTE DIFFERENTE

gene mcdaniels né Eugene Booker McDaniels, le 12 Fevrier 1935, a  Kansas City dans le Missouri

ici en italien avec citta vuota

en anglais it's a lonely town également par lui

 A HUNDRED POUNDS OF CLAY

STRANGE NEIGHTBORHOOD

 TOWER OF STRENGTH

SOMEBODY'S WAITING

COME ON A TAKE CHANCE

CURIOSITY

A TEAR

HE'S GOT MY SYMPATHY

A MIRACLE

MASTER PUPPETEER

CHIP CHIP

ANOTHER TEAR FALLS

POINT OF NO RETURN

IT HAPPENED IN MONTEREY

SPANISH LACE  également en version italienne ( Merletti Spagnoli  )  par lui également

BLOW OUT THE SUN

LAUGH RIGHT IN MY FACE

RUN AROUND

THE PUZZLE

YOU WERE SENT FOR ME TO LOVE

FALSE FRIENDS

STRANGE NEIGHBORHOOD

ANYONE ELSE

THE FORGOTTEN MAN EGALEMENT EN ANGLAIS PAR JIMMY RADCLIFF EN FRANCAIS PAR MICHEL LAURENT 

WALK WITH A WINNER

WILL IT LAST FOREVER

HANG ON

 I JUST DON'T KNOW WHAT TO DO WITH MYSELF

A LITTLE BIT A SOAP

SWAY

WHIPLASH

BLOW OU THE SUN

THE SECRET

RAINDROPS

SOMEBODY'S WAITING

 

ADRIANO CELENTANO

22/03/2007 12:41 par oldies-french-anglais-italiens

  • ADRIANO CELENTANO

    ADRIANO CELENTANO

    22/03/2007 12:41 par oldies-french-anglais-italiens

Adriano Celentano (né le 6 janvier 1938 à Milan) est un chanteur et comédien, à la façon de danser particulière.

Il est un grand de la chanson italienne.

En Italie il est aussi surnommé « il molleggiato » ou « il celebre » ou encore « il mito ».

LA RAGAZZA DEL CLAN

 DON'T PLAY THAT SONG

IMPAZZIVO PER TE

STAI LONTANA DA ME

24 . 000 BACI autre version italienne par joe chapman  , connie francis

version française par johnny halliday , frankie jordan ,dalida

version instrumentale par alan gate

DESIDERO TE

AZZURO

CIAO RAGAZZI en version française ( je m'en vais demain ) par Eric perier

STAI LONTANA DA ME en version française  ( toute ma vie ) par michel sidney , orlando , audrey arno ,

version anglaise par Gene mcdaniels , paul raven , frankie vaughan , kissin cousins , gil bernal

BASTA autre version italienne par Clem sacco

version allemande par victor reschke

NON ESSER TIMIDA

SI E SPENTO IL SOLE

E VOI BALLATE

SONO SIMPATICO

IL TEMPO SE NEVA

PREGHERO version anglaise par spyder turner , howard carpendale , little milton , willet dogett , jay randall , cassius clay , kenny lynch , little eva , steve alaimo , johnny copeland , barbara lewis , ben e king , sandy borden , the deans , billy wade , david and jimmy ruffin , billy joe royal , gene chandler , damita joe ( i'll be there ) , annette ,

version italienne par rita pavone (stai con me ) , bruno lomas ( rogare )

version française par françois lubiana ( vienne la nuit ) , dalida ( tu croiras ) , rosy armen ( tu croiras )

version instrumentale par red moore

UNA STORIA COME QUESTA

IL MIO AMICO JAMES BOND

L'ASCENSORE  ( sixteen tons ) en français seize tonnes par jean bertola , john william , armand mestral ,

jacques helian , jean lou tristan

version instrumentale par raymond legrand

version anglaise par lorne green , jimmy ricks - marvin & chips , johnny desmond , teennessie ernie ford , oscar brown jr , the platters , frankie laine , alphonso - eddie arnold , alexis corner , homer & jethro , dick busher , jimmy dean , dean carter , four lads , steve wonder , james & bobby purify , The Merry Young Souls , g. riccardo , louis neef , betty jan , bobby darin , harry nillson , eugene church

version espagnole par papi jose guardiola

version allemande par freddy quinn ( sie hiess mary ann )sixteen tons

version italienne par lou monte

COSI NO

CREDERO

IO PIANTO PER TE

LA MEZZA LUNA

LA VERITA

NATA PER ME

BISOGNA FAR QUELCOSA (These Boots Are Made For Walking') version anglaise par nancy sinatra

en version italienne par Eeilen ( questi stivali sono fatti per camminare )

IL CANTADINO

 

MILT BUCKNER

21/03/2007 15:21 par oldies-french-anglais-italiens

  • MILT BUCKNER

    MILT BUCKNER

    21/03/2007 15:21 par oldies-french-anglais-italiens

Milt Buckner débute sa carrière dans les McKinney's Cotton Pickers. Il joue ensuite dans l'orchestre de Jimmy Raschell.

En 1941, il rejoint le big band de Lionel Hampton. Il quitte cet orchestre dix ans plus tard pour diriger ses propres petites

formations où il utilise principalement l'orgue Hammond. À partir des années 1960, il se produit surtout en Europe.

La " légende " dit que Milt Buckner découvrit cette technique parce qu'il avait de trop petites mains.

Milt Buckner est aussi un des pionnier de l'utilisation de l'orgue Hammond en jazz.

BLUE PRELUDE

FEVER

 HAUNTING ME

THE BEAST

 

MARTIN DENNY

21/03/2007 15:14 par oldies-french-anglais-italiens

  • MARTIN DENNY

    MARTIN DENNY

    21/03/2007 15:14 par oldies-french-anglais-italiens

QUIET VILLAGE

SONG OF THE BAYOU

SAKE ROCK

SAYONARA

SINGING BAMBOO

STONE GOD

STRANGER IN PARADISE

SONG OF THE BAMBOU

BANGKOH COKFIGHT

COOL

 LAURA

MARTINIQUE

MONDO HOLLYWOOD

MY TANE

SUMMERTIME

TSE TSE FLY

WAIPOO

HARLEM NOCTURNE

SIMILAU

MIRSILOU

CARIOCA

A TASTE OF HONEY

JUNGLE DRUMS

BOSSA NOVA VILLE

THE YOUNG SAVAGES

HERNANDO'S HIDEWAY

ANGELITO

CORONATION

 

MAR-KEYS

21/03/2007 14:52 par oldies-french-anglais-italiens

  • MAR-KEYS

    MAR-KEYS

    21/03/2007 14:52 par oldies-french-anglais-italiens

Les Mar-Keys débutent en 58 à Memphis(USA), sous le nom de Royal Spades, et accompagnent les artistes de Satellite Records (Rufus Thomas,…).

Ce groupe est entièrement composé de jeunes musiciens blancs appréciant la musique noire:
- Charles "Packy" AXTON, sax ténor (né en 44 et décédé en 74).
- Donald "Duck" DUNN, basse (né le 24/11/41)
- Don NIX, sax baryton (né le 27/09/41)
- Wayne JACKSON, trompette (né le 24/11/44)
- Steve CROPPER, guitare (né le 21/10/41)
- Terry JOHNSON, batterie.
- Jerry Lee "Smoochy" SMITH, claviers.

Les Royal Spades changent leur nom en Mar-Keys et enregistrent, en 61, leur 1er disque "Last Night" qui poussé par les radios locales remporte un énorme succès, entre dans les charts en juillet et devient n°3 aux USA.

Ils sont célèbres en France pour leur enregistrement de "Last night", un instrumental qui fit les beaux jours de

"Salut Les Copains" sur les antennes d'Europe n°1 : ce fut l'indicatif de cette émission très longtemps.

LAST NIGHT

JIVE MAN