DEAN AND JEAN

30/09/2007 10:02 par oldies-french-anglais-italiens

  • DEAN AND JEAN

    DEAN AND JEAN

    30/09/2007 10:02 par oldies-french-anglais-italiens

 

 

DAVE BERRY

30/09/2007 09:52 par oldies-french-anglais-italiens

  • DAVE BERRY

    DAVE BERRY

    30/09/2007 09:52 par oldies-french-anglais-italiens

DAVE BERRY David Holgate Grundy né, le 6 février 1941, Woodhouse a Sheffield en Angleterre , il était une idole

d'adolescent et de chanteur de pop britannique des années 60.

strange effect

baby it's you

DARLENE LOVE

30/09/2007 09:44 par oldies-french-anglais-italiens

  • DARLENE LOVE

    DARLENE LOVE

    30/09/2007 09:44 par oldies-french-anglais-italiens

Darlene Love née Darlene Wright , le 26 juillet 1941 a Los Angeles en Californie

the Boy I'm Gonna Marry

Too late to say you're sorry

(He's A) Quiet Guy

BILLY FURY

30/09/2007 09:22 par oldies-french-anglais-italiens

  • BILLY FURY

    BILLY FURY

    30/09/2007 09:22 par oldies-french-anglais-italiens

À l'origine de Wavertree dans Liverpool sud, BILLY FURY est née le 17 avril 1940, Né Ronald Guillaume Wycherley à l'Hôpital Smithdown a Liverpool, Merseyside.

 Il était  chanteur pop dans le monde entier  à partir de la fin des années 50 et au début des années 60 et est resté un compositeur de chansons jusqu'aux années 80.

Il est mort le 28 janvier 1983 à l'Hôpital de la rue Mary Abbott, Paddington a Londres . Sa mort a été provoquée par du rhumatisme articulaire aigu qui a par conséquent nuit à son coeur.

il a d'abord assisté à un crochet à Liverpool dirigé par l'impresario Larry Parnes, avec d'autres artistes établi intéressant Marty Wilde dans certaines des chansons qu'il avait écrites.

Il est devenu  la légende du pop, Parnes a fait monter le jeune Ronnie dans le stade tout de suite. Il a eu un tel succès que Parnes lui a signé un contrat immédiattement , l'a ajouté au tour et l'a rebaptisé BILLY FURY .

BUMBLE BEE  autre version chantée par laverne baker

i will

WHAT DO YOU THINK YOU'RE DOING OF

 A millions miles from nowhere

 I'm Lost Without You

 Push Push

things are changing

Letter Full Of Tears

 she cried

  all my hopes

 King For Tonight

Find Your Dream

 Steppin Out With My Baby Other

 I'll Never Fall In Love Again

 Give Me Your World

 DAY BA DAY

Because Of Love

Here Am I  Broken Hearted

in summer

 Somebody Else's Girl

 Like I've Never Been Gone

 Last Night Was Made For Love

wonderous place

angel face

 A Thousand Stars

because of love

do you really love me too

halway to paradise

i love how you love me

I'd Never Find Another You

Run To My Lovin' Arms

the last kiss

don't jump

jealousy

 

 

 

 

 

BILLY J . KRAMER

30/09/2007 09:10 par oldies-french-anglais-italiens

  • BILLY J . KRAMER

    BILLY J . KRAMER

    30/09/2007 09:10 par oldies-french-anglais-italiens

Billy J. Kramer  né Guillaume Howard Ashton , le 19 août 1943, a Bootle, Liverpool, en Angleterre était une Invasion

britannique  """" le chanteur de Merseybeat  """". Il est connu aujourd'hui essentiellement comme le chanteur de

compositions Lennon-McCartney différentes que les Beatles n'ont pas utilisées.

 Its Up To You  autre version anglaise rick nelson ,

en français par les dauphins ( apres la pluie ) , matt collins ( il faut choisir ) , agnes fontaine , lines andres , 

bob askloff ,  les jumelles , sylvie vartan

Still Waters Run Deep autre version anglaise brook benton , four dreamers , vito picone ( du groupe the elegants ) mary ellen ,

en français par nana mouskouri ( l'eau qui dort ) également par erik montry

second to none

Dance With Me autre version anglaise par engelbert humperding , the drifters , the diamonds , el toros

It's Gotta Last Forever

 Trains and Boats and Planes

under the boardwalk

BETTY JOHNSON

30/09/2007 08:53 par oldies-french-anglais-italiens

  • BETTY JOHNSON

    BETTY JOHNSON

    30/09/2007 08:53 par oldies-french-anglais-italiens

Betty Johnson née le 16 mars 1929  est chanteuse de cabaret.

Betty Johnson est née dans le Comté Guilford, Caroline Nord. Son début professionnel était dans un groupe de famille, les Chanteurs et chanteuses incluant ses parents et trois frères , et chantant un répertoire essentiellement religieux.

La famille a gagné un concours chantant en Caroline Nord et a signée à un contrat sur une station de radio importante,

la WBT, dans cette ville. La famille a chanté sur les émissions à partir de 1938 à 1951 et Betty a fait un travail de solo sur la station commençant aussi en 1943 . En 1948, elle avait sa propre émission de radio de 15 minutes

What's The Matter Little Girl

 Honky tonk rock

BETTY CURTIS

30/09/2007 08:43 par oldies-french-anglais-italiens

  • BETTY CURTIS

    BETTY CURTIS

    30/09/2007 08:43 par oldies-french-anglais-italiens

Betty Curtis

Née Roberta Corti  le 21 mars 1936 à Milan  en Lombardie , décédée le 15 juin 2006 à Lecco  en Lombardie , elle avait

représenté l'Italie au Concours Eurovision de la Chanson 1961, à Cannes, avec la chanson Al di là, terminant 5e

ex-aequo avec le Danemark, sur 16 candidats, après avoir gagné le Festival de Sanremo.

 CON TUTTO IL CUORE  ( with all my heart ) en anglais par judy scott , petula clark , clairette , jodie sands , the tymes ,

en français par REJANE ( gondolier ) , dalida

QUESTA SERA VOGLIO VIVERE

TI VOGLIO DARE UN FIORE

ADONIS

LA TERRA  ( chariot ) ( sul mio carra )

DARIO MORENO

29/09/2007 08:25 par oldies-french-anglais-italiens

  • DARIO MORENO

    DARIO MORENO

    29/09/2007 08:25 par oldies-french-anglais-italiens

Dario Moreno, de son vrai nom David Arugete, est né le 3 avril 1921 à Aydýn, dans la vallée du Méandre, en Turquie occidentale.
La famille déménage à Izmir, mais son père meurt accidentellement alors qu'il n'a que quelques mois. Il sera placé à orphelinat
Nino De Guerfanos jusqu'à l’age de 4 ans, avant d’être récupéré par sa mère Roza.
Il fait ses études à Izmir, puis commence de chanter dans les cabarets de la ville. Dès que ses moyens le lui permettront, il déménagera dans un quartier juif cossu, près de l’Ascenseur (aujourd’hui rue Dario Moreno). Il effectue son service militaire à Akhisar, puis entame une véritable carrière à Istanbul, Athènes et Paris. Il connaîtra aussi un certain succès dans le cinéma, avec une présence dans 32 films.

Turc par son père, mexicain par sa mère, il sera attaché à  sa nationalité turque et à sa ville, toute sa vie. On peut lire sur sa maison d’Izmir :

Mon Izmir chérie, ma douce et bien-aimée ville!
Si un jour je mourais loin de toi,
Puisse-t’on me ramener vers toi.
Mais, alors que l'on me transportera
dans ma tombe
Que l'on ne dise pas "Il est mort",
Que l'on dise plutôt, "Il dort".
En ton sein, mon Izmir chérie.
Canim Izmir, tatlý ve sevgili þehrim !
Bir gün senden
þayet uzakta ölürsem,
Beni sana getirsinler.
Fakat
mezarýma götürürken
Öldü demesinler, uyuyor desinler.
Koynunda tatlý Ýzmir'im.

Dario_Moreno.jpg (26471 octets)

Dario Moreno est décédé à 47 ans d'une hémorragie cérébrale le 1er décembre 1968 à l'aéroport d'Istanbul, avant le décollage de son avion, ou, selon d'autres sources, d'un infarctus du myocarde, dans un taxi en route pour l`aéroport.

Toute sa vie, Dario Moreno aura gardé la Turquie dans son cœur (il a enregistré plusieurs disques en turc) et le sort voudra qu'il meure sur la terre de ses origines. Mais il repose en Israël. 
Le célèbre artiste se trouvait à Istanbul, où il préparait une tournée turque.

Il a connu un grand succès dans les pays francophones durant les années 1950-60, comme chanteur humoristique.

Il a également été le partenaire de Jacques Brel dans le spectacle musical L'Homme de la Mancha.

AMOR AMOR

QUIZAS QUIZAS

ROMEO

ROCK A CONGA

OK MAMBO

PERFIDIA

MIRSILOU

POR FAVOR

PICCOLISSIMA SERENATA

SOS E AMOR

CHERIE JE T'AIME

TU PARLES TROP

J'AI MA TETE QUI TOURNE

EXODUS

Le samedi soir  ( Sam Cooke - another saturday night )

Tout Ce Que Veut Lola

 

Pour toi

Le monde est grand

Vérité

 

 

CLAUDIA SYLVA

29/09/2007 08:05 par oldies-french-anglais-italiens

  • CLAUDIA SYLVA

    CLAUDIA SYLVA

    29/09/2007 08:05 par oldies-french-anglais-italiens

ORIGINAIRE DE BINCHE

J'AI PLEURE

JE TE DONNE MON COEUR

ON SE DISPUTE

QUAND TU M'OUVRES TES BRAS

 

CATERINA CASELLI

29/09/2007 07:45 par oldies-french-anglais-italiens

  • CATERINA CASELLI

    CATERINA CASELLI

    29/09/2007 07:45 par oldies-french-anglais-italiens

née a Modena en italie le 10 avril 1946 , elle débute trés tot a l'age de 17 ans

 

NESSUNO MI PUO GIUDICARE

CENTO GIORNI

 elle a chanté aussi en espagnol

 ME ABURRO DE LOS DOMINGOS

ME SIENTO TIMIDA